Martin Henking

Queridos lectores,

en las elecciones generales de España del 20 de noviembre de 2011 ganó el Partido Popular, hasta la fecha en la oposición, el 44 % de los votos y 187 escaños, mientras que el PSOE (Partido Socialista del Obrero Español), hasta ahora en el gobierno, consiguió el 28,9 % de los votos y unos 111 escaños. En la peor crisis económica y financiera, el pueblo español ha votado por el cambio.  El nuevo gobierno de Mariano Rajoy, debe de adaptar medidas drásticas para afrontar la crisis.

Atentamente,

Martin Henking,  Traductor Oficial y Jurado

Queridos lectores y clientes,
de momento estoy trabajando en un texto que pueda ser interesante para ustedes:
- el tema de la legalización y apostilla.

Pronto más informaciones aquí.
Atentamente,
Martin Henking

Estimados lectores:

A partir de hoy implementaré un Programa de Afiliados que consiste en lo siguiente: Quienes me brinden referencias a clientes para hacer traducciones se harán acreedores al 10% del valor del trabajo realizado para dicho cliente.

No se pierda esta gran oportunidad. Comenzaremos a principios de diciembre de 2010. Inscríbase ya mismo en este formulario:

Queridos lectores,
el 12 de octubre de 1492 Cristóbal Cólon llegó a las Islas Bahamas con sus tres naves, la Santa María, la Niña y la Pinta, y así descubrió para Europa el continente americano. Quiso navegar por el oeste a la India y durante toda su vida creó haber descubierto a la India. Alrededor del año 1500 se demostró que se trataba de un nuevo continente llamado América. Muchos historiadores creen que con el descubrimiento de América terminó la Edad media y comenzó la Edad Moderna.

Más informaciones en este vínculo.
Atentamente,
Martin Henking

Tweet
Get Facebook Buttons

Hola mis amigos estudiantes,

si necesitas a un traductor jurado para que te traduzca tus certificados de estudio, estoy a tu servicio. Servicio de interpretación en las oficinas del Estado. Escribeme a mi correo traductor@gmx.de o llámame al 0176-65246388. Precios cómodos para estudiantes.

Tu traductor,

Martin Henking

Tweet
Get Facebook Buttons

Queridos lectores,

ayer tuvo lugar el Final entre España y Holanda. Fue un gran partido. Durante la prórroga, para ser más exacto en el minuto 116, el español Andrés Iniesta, jugador del Barça, metió gol y así España es Campeón Mundial la primera vez en su historia. España es campeón europeo y mundial.

A partir del día de hoy ya no se ofrece el especial del mundial. Habrá otras ofertas.

Su traductor Martin Henking

Queridos lectores,

ayer tuvo lugar el Final Chico entre Alemania y Uruguay. Después de goles de Müller, Khedira y Jansen para Alemania y Cavani y Forlán para Uruguay terminó el partido con 3:2 para Alemania. Así que Alemania está en el tercer puesto.

Hoy a las 8:30 pm tiene lugar el final entre España y Holanda.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

hoy tiene lugar el final chico, o sea, que Alemania y Uruguay juegan por el tercer puesto. Seguro va a ser un gran partido.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Distinguidos Se;ores,

su traductor está disponible también durante las vacaciones de verano, o sea, en julio y agosto. Mis servicios son: traducciones juradas, servicio de interpretación en los tribunales y oficinas del Estado, clase de alemán y español.

A todos mis clientes que se van de vacaciones, les deseo que pasen un bonito verano.

Atentamente

Martin Henking

Queridos lectores,

ayer terminó el semifinal con el partido de Alemania contra España 0:1 después de un gol de Puyol en el minuto 73. Era un gran partido con un equipo español soberano.

Con eso España pasa al final igual que Holanda. Uruguay y Alemania van a jugar el sábado a las 8:30 pm por el tercer puesto y España y Holanda juegan el final el domingo a las 8:30 pm.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

hoy continúa el semifinal.

Ayer jugaron Holanda contra Uruguay 3:2.

Hoy a las 8:30 pm juega Alemania contra España. Seguro va a ser un gran partido entre el actual campeón europeo y Alemania varias veces campeón mundial.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

hoy empieza el semifinal.

Hoy juega: Holanda contra Uruguay. Seguro va a ser un gran partido.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Alemania contra Argentina 4:0 y España contra Paraguay 0:1. Dos partidos de primera y además muy emocionantes. Hoy no hay partido.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Holanda contra Brasil 2:1 y Uruguay contra Ghana 4:2 después de penales. Hoy continúa el Cuarto Final:

1. a las 4 pm juega Alemania contra Argentina y

2. a las 8:30 pm Paraguay contra España.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer no hubo ningún partido. Hoy empieza el Cuarto Final:

1. a las 4 pm juega Holanda contra Brasil y

2. a las 8:30 pm Uruguay contra Ghana.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Paraguay contra Japón 5:3 después de penalty y España contra Portugal 1:0. Así que España y Paraguay están en el Cuarto Final.
Han pasado al Cuarto Final: Uruguay, Estados Unidos, Alemania, Argentina, Holanda, Brasil, Paraguay y España.

Hasta el viernes no hay más partidos.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Holanda contra Eslovaquia 2:1 y Brasil contra Chile 3:0. Brasil ganó sin problemas, pero a su forma de jugar le faltaba el brillo. Chile no tenía ningún chance contra el fútbol profesional de los brasileños.
Hasta ahora han pasado al cuatro final: Uruguay, Ghana, Alemania, Argentina, Holanda y Brasil.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm Paraguay contra Japón y

2. a las 8:30 pm España contra Portugal.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Alemania contra Inglaterra 4:1 y Argentina contra México 3:1. Dos partidos fabulosos.
Alemania y Argentina pasan al cuarto final.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm Holanda contra Eslovaquia y

2. a las 8:30 pm Brasil contra Chile.

Además les quiero informar de una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Uruguay contra Corea del Sur 2:1 y Estados Unidos contra Ghana 1:2. Fueron eliminados los Estados Unidos y Corea del Sur. Hoy juegan:

1. a las 4 pm Alemania contra Inglaterra, resultado final después de un partido fabuloso 4:1 y

2. a las 20:30 Argentina contra México.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron  Corea del Norte contra Costa de Marfil 0:3, Portugal contra Brasil 0:0, Suiza contra Honduras 0:0 y Chile contra España 1:2. Hoy empieza el Octavo Final.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm Uruguay contra Corea del Sur y

2.a las 8:30 pm Estados Unidos contra Ghana.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Dinamarca contra Japón 1:3, Camerún contra Holanda 1:2, Paraguay contra Nueva Zelandia 0:0 y Eslovaquia contra el actual campeón mundial, Italia 3:2.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm en el grupo G Corea del Norte contra Costa de Marfil, Brasil contra Portugal

2. y a las 8:30 pm en el grupo H  Suiza contra Honduras y Chile contra España.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Estados Unidos contra Argel 1:0, Eslovenia contra Inglaterra 0:1, Australia contra Serbia 2:1 y Alemania contra Ghana 1:0.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm en el grupo E Dinamarca contra Japón y Camerún contra Holanda,

2. a las 8:30 pm  Paraguay contra Nueva Zelandia y Eslovaquia contra Italia.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer Francia contra Sudáfrica 1:2, México contra Uruguay 0:1, Nigeria contra Corea del Sur 2:2 y Grecia contra Argentina 0:2.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm en el grupo c Estados Unidos contra Argel y Eslovenia contra Inglaterra

2. a las 20:30 pm en el grupo D  Australia contra Serbia y Ghana contra Alemania.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores

ayer jugaron Portugal contra Corea del Norde 7:0, España contra Honduras 2:0 y Chile contra Suiza 1:0.

Hoy juegan:

1. a las 4 pm en el grupo A México contra Uruguay, Francia contra Sudáfrica y

2. a las 8:30 pm en el grupo B Nigeria contra Corea del Sur y Grecia contra Argentina.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Holanda contra Japón 1:0, Ghana contra Austrialia 1:1 y Camerún contra Dinamarca 1:2.

Hoy juegan:

1. a la 1:30 pm Eslovaquia contra Paraguay,

2. a las 4 pm Italia contra Nueva Zelandia y

3. a las 8:30 Brasil contra Costa de Marfil.

Los favoritos del día de hoy: Italia y Brasil. Ambos campeones del mundial varias veces.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Alemania contra Serbia 0:1, Eslovenia contra Estados Unidos 2:2 y Inglaterra contra Argel 0:0.

Hoy juegan: 1. a la 1:30 pm Holanda contra Japón, de momento 0:0,

2. a las 4 pm Ghana contra Australia y

3. a las 8:30 Camerún contra Dinamarca.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,

ayer jugaron Argentina contra Corea del Sur 4:1, Grecia y Nigeria 2:1 y Francia contra México 0:2.

Hoy juegan:

1. a la 1:30 pm Alemania contra Serbia, Endstand 0:1 nach Tor von Jovanovic,

2. a las 4 pm Eslovenia y los Estados Unidos 2:2

3. a las 8:30 pm Inglaterra contra Argel.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,
ayer jugaron Sudáfrica contra Uruguay 3:0, España, el campeón europeo del 2008, contra Suiya 0:1 y Honduras contra Chile 0:1.
Hoy juegan:

1.a la 1:30 pm Argentina contra Corea del Sur, en este momento 2.1,

2. a las 4 pm Grecia contra Nigeria y

3.a las 8:30 pm Francia contra México.
Los favoritos de hoy son: Argentina y Francia.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,
ayer jugaron Nueva Zelandia contra Eslowaquia 1:1, Costa de Marfil contra Portugal 0:0 y Brasil contra Corea del Norte 2:1 después de goles de Maicon en el minuto 55. , Elano en el minuto 72. y Yun-Nam para Corea del Norte en el minuto 89.
Hoy juegan:
1. a la 1:30 pm Chile contra Honduras, resultado final 1.0 después de gol de  Beausejour.

2. a las 4 pm Suiza contra España

3. a las 8:30 pm Sudáfrica contra Urugugay.

Los favoritos de hoy: España y Uruguay

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,
ayer jugaron Holanda contra Dinamarca 2:0, Japón con Camerún 1:0 y el favorito Italia contra Paraguay 1:1. Goles: Alcaraz en el minuto 39 para Paraguay, De Rossi para Italia en el minuto 63.
Hoy juegan:
1. a la 1:30 pm Nueva Zelandia contra Eslowaquia, el resultado final es 1.1 después de goles por parte de Vittek y Reid.

2. a las 4 pm Costa de Marfil contra Portugal

3. a las 8:30 pm Brasil contra Coreal del Norte.
El favorito hoy es: Brasil, campeón mundial en varias ocasiones.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores:

Ayer jugaron Alemania vs. Australia con un triunfo alemán por 4 a 0 después de los goles de Podolski (8′), Klose (26′), Müller (‘68) y Cacau (‘70). Un partido fabuloso, estupendo les digo.

Además jugaron Argelia vs. Eslovenia, con triunfo esloveno con el gol de Koren. Ghana venció a Serbia por 1 a 0.

Hoy juegan:

• 01:30 PM Holanda vs. Dinamarca, hasta ahora 1:0 después del autogol del danés Poulsen.
• 04:00 PM Japón vs. Camerún.
• 08:30 PM: Italia vs. Paraguay.
• Los favoritos del día de hoy: Holanda vs. Italia.

Además les quiero informar una oferta especial: durante la Copa Mundial de Fútbol ofrecemos una rebaja de un 20% en las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No se pierdan esta oferta especial!

Más información en www.martin-henking.de/es

Su traductor Martin Henking.

Queridos lectores,
ayer jugaron Corea del Sur y Grecia 2:0. En un gran partido se encontraron Inglaterra y los Estados Unidos: en el minuto 4 el inglés Gerrard metió gol y en el minuto 40 el americano Dempsey metió otro gol. El partido terminó con 1:1. Argentina se encontró con Nigeria y en un gran partido el argentino Heinze metió gol en el minuto 6.
Hoy juegan:
1.a la 1.30 pmArgel contra Eslovenia,
2. a las 4 pm Serbia contra Ghana y en especialmente interesante para nuestros lectores alemanesa las 8:30 pm Alemania contra Australia.

Además les quiero informar de la oferta especial durante la Copa Mundial: durante la Copa Mundial ofrecemos una rebaja de un 20% sobre las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No te pierdas esta oferta especial!
Más informaciones en www.martin-henking.de
Martin Henking
Ihr Martin Henking

Querios lectores,
durante el primer partido de la Copa Mundial de Fútbol entre el país anfitrión y México el sudafricano Siphiwe Tshabalala metió gol durante el minuto 55. En el minuto 79 el mexicano Rafael Marquez metió otro gol y el partido terminó con 1.1. Durante el segundo partido entre Francia y Uruguay hubo momentos emociantes, pero al final nadie metió gol.
Desde las 1:30 pm están jugando Corea del Sur y Grecia. De momento Corea del Sur va delante después de dos goles de Park Ji Sung y Lee Jung-Soo.
Demás partidos hoy: a las 4 pm juega Argentina, uno de los favoritos y campeón mundial varias veces, contra Nigeria y a las 8:30 pm juega la ex potencia colonial Inglaterra contra los Estados Unidos de América.
Además les quiero informar de la oferta especial durante la Copa Mundial: durante la Copa Mundial ofrecemos una rebaja de un 20% sobre las traducciones de contratos y todo tipo de documentos. ¡No te pierdas esta oferta especial!
Más informaciones en www.martin-henking.de
Martin Henking

Queridos lectores,
hoy empieza la Copa Mundial de Fútbol en Sudáfrica. El segundo partido es entre Uruguay y Francia y empieza a las 8:30 pm. Forman la selección nacional de uruguay los siguientes jugadores: Juan Guillermo Castillo es el strong> arquero , también son arqueros Fernando Muslera y Martín Silva; en la defensa juegan Martín Cáceres, Jorge Fucile, Diego Godín, Diego Lugano, Maximiliano Pereira, Andrés Scotti yMauricio Victorino; en en el centro de campo juegan Egidio Arévalo, Sebastián Eguren, Álvaro Fernández, Walter Gargano, Ignacio González, Nicolás Lodeiro, Álvaro Pereira y Diego Pérez ; im en el ataque Sebastián Abreu, Edinson Cavani, Sebastián Fernández, Diego Forlán y Luis Suárez. El entrenador se llama Oscar Tabárez. Para Francia juegan: como arqueros Cédric Carrasso, Hugo Lloris, Steve Mandanda y Shu-Aib Walters;en la defensa Éric Abidal, Gael Clichy, Patrice Evra, William Gallas, Marc Planus, Anthony Réveillère, Bacary Sagna y Sébastien Squillaci; en el centro de campo juegan Abou Diaby, Alou Diarra, Yoanna Gourcuff, Florent Malouda, Franck Ribéry y Jérémy Toulalan; en elataque/strong> juegan Nicolas Anelka, Djibril Cissé, André-Pierre Gignac, Thierry Henry y Mathieu Valbuena. El entrenador se llama Raymond Domenech.
Les deseo que la pasen bonito durante este partido.
Martin Henking

Queridos lectores,
hoy empieza la Copa Mundial de Fútbol en Sudáfrica. La apertura es a la 1 pm. El primer partido es a las 4 pm y juegan México contra Sudáfrica. La selección nacional de México: : Óscar Pérez es el arquero, también de arquero Guillermo Ochoa y Luis Ernesto Michel; en la defensa juegan Francisco Rodríguez, Carlos Salcido, Rafael Márquez, Ricardo Osorio, Paul Aguilar, Héctor Moreno, Efrain Juárez, Jonny Magallón y Jorge Torres; en el centro de campo juegan Gerardo Torrado, Israel Castro, Giovani dos Santos, Andrés Guardado, Alberto Medina; en el ataque juegan Pablo Barrera, Guillermo Franco, Cuauhtémoc Blanco, Carlos Vela, Javier Hernández Balcazar y Adolfo Bautista. El entrenador se llama Javier Aguirre. Para Sudáfrica juegan: como arquero Moeneeb Josephs, Itumeleng Khune y Shu-Aib Walters; en la defensa Siboniso Gaxa, Tsepo Masilela, Aaron Mokoena, Anele Ngcongca, Matthew Booth, Lucas Thwala, Bongani Khumalo y Siyabonga Sangweni; en el centro de campo juegan MacBeht Sibaya, Lance Davids, Siphiwe Tshabalata, Steven Pienaar, Teko Modise Reneilwe Letsholonyane, Kagisho Dikgacoi, Surprise Moriri y Thanduyise Khuboni; en el ataque juegan Katlego Mphela, Bernard Parker y Siyabonga Nomvethe. El entrenador se llama Carlos Alberto Parreira.
Les deseo que la pasen bonito durante el primer partido de la Copa Mundial del 2010.
Su Martin Henking

Estimados lectores:

Si desean recibir regularmente noticias de América Latina y España e información acerca de nuestros descuentos, los invitamos a suscribirse a nuestro boletín mediante el formulario que está en la columna de la derecha.

Atentamente,

Martin Henking.

Distinguidos lectores:

Durante el Mundial de Fútbol de Sudáfrica tenemos una oferta para ustedes: en las traducciones de partidas de matrimonio, sentencias de divorcio y si usted se casa en Munich con todos los documentos necesarios, le ofrecemos un descuento del 20%.

Si está interesado/a póngase en contacto conmigo por teléfono en el 0176-65246388 o envíe un correo a

Atentamente,

Martin Henking.

Distinguidos lectores,
Se pueden comunicar conmigo también por Facebook y Twitter.
Estos son los vínculos:
Mi cuenta de Twitter
Mi cuenta de Facebook

Atentamente,
Martin Henking

Estimados lectores:

Hoy les quiero recomendar algunos recursos en Internet para traductores:

• Diccionario de Pons.de
• LEO servicio de traducción
• Memoria de traducción gratis
• Base de datos de terminología de la Unión Europea

Su traductor Martin Henking.

Cursos de alemán para latinos.

Tengo la intención de ofrecer cursos de alemán a distancia para latinos e hispanohablantes en general, con las siguientes características:

• Los alumnos se podrían comunicar con el profesor por medio de webcam, micrófono y auriculares (audífonos).
• Se habilitaría un chat para intercambiar mensajes con el profesor a través de Microsoft Live Messenger, ICQ, etc.
• Existiría la posibilidad de comunicarse telefónicamente con el profesor a través de Skype.
• Habría una página de acceso exclusiva para los alumnos.
• Se brindaría material didáctico y de apoyo a lo largo del curso, con textos y ejercicios complementarios.
• El curso contaría con diferentes niveles.
• Las tareas se enviarían por correo electrónico.

Pronto habrá más información aquí.

Se ofrecen los siguientes servicios:

Más información de los talleres de preparación profesional y consultas en general teléfono 0176-65246388 o al email info@martin-henking.de

Distinguidos clientes:

Después de cinco años hemos remodelado este sitio web para su comodidad y conveniencia.

Con ello espero brindarles un mejor servicio. Espero sus consultas y encargos.

Atentamente,

Martin Henking

Queridos lectores,

si necesitan más informaciones sobre Munich les puedo recomendar el sitio www.en-munich.de. En esta página hay información, foros para gente latina, números y códigos para llamar a América Latina, revistas de sus países y mucho más.

Si quieren asistir al culto dominical en su idioma, les recomiendo ir a la Iglesia Latina. La dirección es Holzstrasse 9, cerca de Sendlinger Tor, todos los domingos a las 2 PM.

Su traductor,

Martin Henking